Türkische sterbeurkunde Muster

Nach Angaben des Anwalts in Istanbul kann der Nüfus Kayit Örnegi von den Einzelnen selbst oder von einem Richter oder einem Gericht beantragt werden (Anwalt in Istanbul 7. September 2016). In Korrespondenz mit der Forschungsdirektion, ein zweiter Anwalt bei der Yamaner & Yamaner Law Office, der auf Privatrecht spezialisiert ist, gab an, dass, wie auf der Website des türkischen Innenministeriums, Wir verwendet 2008 und 2010 Todesaufzeichnungen der Istanbuldirektion für Friedhöfe. Ein Antrag wurde bei der Direktion gestellt, und im April 2011 wurden die Daten übermittelt. In der Direktion werden daten aus von Ärzten handgeschriebenen Sterbeurkunden an Computer übertragen. Das Personal, das für die Eingabe der Daten verantwortlich ist, ist nichtmedizinisches Personal. Die Variablen, die berücksichtigt werden, sind Name, Geschlecht, Alter, Adresse, Todeszeitpunkt, Todesursache und Begräbnisstätte. In der Türkei ist es nicht legal, ohne Sterbeurkunde oder anderswo als auf Friedhöfen zu bestatten. Wir können daher davon ausgehen, dass die Daten der Direktion umfassend sind. Da die gleichen Daten auch in der Gemeinde aufbewahrt werden, haben wir darum gebeten, dass sie überprüft und etwaige Unregelmäßigkeiten berücksichtigt werden. Die TUIK-Sterblichkeitsdaten sind online (10) abrufbar.

Die Zahl der Krebstoten, die von der Istanbuler Direktion der Friedhöfe in Istanbul im Jahr 2010 registriert wurden, betrug 6896, während WHO und TUIK noch keine Daten für die Türkei über 2008 hinaus veröffentlicht haben. Wenn ein Tod unter verdächtigen Umständen oder der eines Fremden eingetreten ist, sollte er der Polizei gemeldet werden (Tel.: 155). Die Sterbeurkunde wird dann vom Gericht ausgestellt. Inzidenzdaten stammen aus bevölkerungsbasierten Krebsregistern und Mortalitätsdaten aus lebenswichtigen Registrierungssystemen, in denen die Tatsache und die «unterschwellige» Todesursache von einem Arzt bescheinigt werden (8). In der Türkei werden Sterbeurkunden von Gemeindeärzten und Hausärzten ausgestellt. Krankenhausärzte stellen die Sterbeurkunde aus, wenn die Person im Krankenhaus stirbt. Sterbeurkunden stellen auch die Erlaubnis zur Bestattung dar. Kopien der Sterbeurkunden werden sowohl an die Provinzialdirektionen der Friedhöfe unter den Gemeinden als auch an die Gesundheitszentren der Provinzialdirektion für Gesundheit geschickt, die die Kopie dann an das Türkische Statistische Institut (TUIK) weiterleiten. TUIK ist die Institution, die offizielle Wirtschafts-, Sozial- und Demografische Daten sammelt und veröffentlicht (10). Es sammelt auch Todesstatistiken.

Während Inzidenzdaten in der Regel mit einiger Verzögerung veröffentlicht werden, da sie zeitgemäße Daten benötigen, sind Mortalitätsdaten einfacher zu generieren, insbesondere wenn sie in einem computergestützten System aufbewahrt werden. Ein Antrag muss bei der städtischen Bestattungsabteilung (Belediye Cenaze Isleri) mit einer amtlichen Genehmigungsbewilligung des Konsulats gestellt werden. Die städtische Bestattungsabteilung stellt ein Reisegenehmigungsdokument (yol izin belgesi) und eine Bestattungserlaubnis (defin ruhsati) aus und versiegelt den Sarg. Eine Ausfuhrgenehmigung wird dann von einem Gemeindearzt erteilt. Ein Zollbeamter muss dann den Sarg in Anwesenheit eines Gemeindearztes untersuchen, bevor er eine Zollbescheinigung und eine Laizzez-Passerbescheinigung ausstellt, die die Rückführung des Verstorbenen ermöglicht.